She was an illegitimate child in a small town, daughter of a prominent businessman and the hostess of a popular night club. Yoshimoto was born in tokyo on july 24, 1964 and grew up in a liberal family. August 2002 at the ripe old age of 24, banana yoshimoto became the literary critics darling and an overnight publishing sensation in japan with the release of her lyrical novella kitchen. Banana yoshimotos most recent novel to appear in english, the lake, is decidedly a study of two, but rather than a dialogue, the short novel functions in many ways as a dyad, a painting of two figures, a complex study of those figures in. Chihiro is a 30something japanese woman whose mother had recently died. May 1, 2011 the simplicity of this elliptical novels form and expression belies its emotional depth. It was a different experience, but not an unpleasant one. If i were young today, i might have already killed myself. The lake by banana yoshimoto by melville house issuu. I have often heard great things about the writing of banana yoshimoto and one day i just thought it was time to find out for myself.
Michael emmerichmelville house, 2011its been said that two characters make a dialogue, and three. Grieving the death of her mother, she moves to the busy city, where she meets nakajima and. Critics may be tempted to call her murakamilite, given her fondness for the same kind of broad subjects as her heavyweight compatriot ultramodern and slightly. The first time i saw the lake, i didnt get its significance. While the lake shows off many of the features that have made banana yoshimoto famous a cast of vivid and quirky characters, simple yet nuanced prose, a tight plot with an upbeat pace its also one of the most darkly mysterious books shes ever written. Her debut novel, kitchen 1988, sold millions of copies. While the lake shows off many of the features that have made banana yoshimoto famousa cast of vivid and quirky characters, simple yet nuanced prose, a tight. The narrating protagonist of the lake is chihiro, a woman in her early twenties who lives in modernday tokyo and who is too freedomloving to allow herself to get attached to anyone or anything. The lake by banana yoshimoto translated by michael emmerich joins the toolong list of books with woefully inaccurate book jacket descriptions. The lake is the first yoshimoto novel that i have read, and to call it understated would be a compliment.
And things of no particular importance, or irreplaceable things, can. In the uncertain ebb and flow of time and emotions, much of ones life history is etched in the senses. She and her memorable pen name had created quite a stir in japan launching bananamania and her english translations had been wellreceived too. It tells the tale of a young woman who moves to tokyo after the death of her mother, hoping to get over her grief and start a career as a. This is not lonesome virtually how you get the the lake banana yoshimoto to read. Jan 24, 2012 the lake demonstrates yoshimotos deepening talent, and her craft for quietly revealing an enveloping and haunting world.
The lake by banana yoshimoto 2005, 188 pages, trans. The fictional worlds of banana yoshimoto hinge between sleep and waking, fear and dream, loneliness and the separateness of people. While the lake shows off many of the features that have made banana yoshimoto famous a cast of vivid and quirky characters, simple yet nuanced prose, a tight plot with an upbeat pace its. It tells the tale of a young woman who moves to tokyo after the death of her mother, hoping to get over her grief and start a career as. Nov 16, 2011 the lake is the first yoshimoto novel that i have read, and to call it understated would be a compliment. Banana yoshimotos the lake is not deep enough for treading. The lake kindle edition by yoshimoto, banana, michael emmerich. Banana yoshimoto lives in tokyo, japan, with her husband and son. The lake is a slim, fragile story revolving around the relationship between two young japanese students, chihiro and nakajima. The lake, the latest novel by wellknown japanese novelist banana yoshimoto, is an enigmatic love story told from the firstperson perspective. Dec 01, 2005 the lake is a slim, fragile story revolving around the relationship between two young japanese students, chihiro and nakajima. Like nakajimas past would always be there, so the foundation could crumble at any moment. The lake by banana yoshimoto 17th may 2011 writing under a somewhat strange pseudonym apparently selected because of her love for banana flowers and the names androgyny, banana has been polarising opinions ever since. Mar 08, 2012 buy lake, the 01 by banana yoshimoto isbn.
At the ripe old age of 24, banana yoshimoto became the literary critics darling and an overnight publishing sensation in japan with the release of her lyrical novella kitchen. Today, a dozenodd years down the road, bananamania continues unabated. Banana yoshimoto is such a compelling author that i chose to read the lake without knowing anything about the book. While the lake shows off many of the features that have made banana yoshimoto famousa cast of vivid and quirky characters, simple yet nuanced prose, a tight plot with an upbeat paceits also one of the most darkly mysterious books shes. The lake is a beautiful and mysterious novel about a blossoming relationship and the baggage that comes with it. Jun 01, 2011 the lake, the latest novel by wellknown japanese novelist banana yoshimoto, is an enigmatic love story told from the firstperson perspective of chihiro, a muralist and going on thirty daughter of unmarried parents. Michael emmerich has translated numerous books by banana yoshimoto, and is also known for his translations of.
Today, a dozenodd years down the road, banana mania continues unabated. After her mothers death, chihiro, a young woman, settles in tokyo. Dec 08, 2015 the lake is a beautiful and mysterious novel about a blossoming relationship and the baggage that comes with it. All together, i loved the lake and look forward to checking out more work from banana yoshimoto. It sold millions of copies worldwide, and led to a phenomenon dubbed by western journalists as bananamania. Cleveland plain dealer reading the lake, you realize just how conventional most love stories are. Its makes it sound like a dark thriller lurking behind a facade of a quirky love story. Black tea, for example, is eloquent enough, it turns out, to change a persons mind. Its narrator is a young japanese woman, a graphic artist and muralist, on the cusp of 30 but still a relative innocent. Banana yoshimoto, yoshimoto banana born 24 july 1964 is the pen name of japanese writer mahoko yoshimoto, yoshimoto mahoko. In banana yoshimotos quirky novel, connectionfrom disconnectionis everything. Miami herald yoshimotos simplicityboth in prose and narrativespeaks to a mastery of formthe lake will haunt you.
Cleveland plain dealer yoshimoto is in peak form in this mesmerizing and suspenseful drama of the perils of brainwashing, from class bias to intrusive advertising to an infamous cult. Michael emmerichmelville house, 2011its been said that two characters make a dialogue, and three create a scene. Banana yoshimoto is a highly regarded novelist in her native japan, where such books as kitchen, asleep and goodbye, tsugumi have sold in. The lake by banana yoshimoto is a sweet little book. The narrator is a relentlessly upbeat, charming young woman. Her father, takaaki whose pen name was ryumei, was an intellectual. In banana yoshimotos the lake, a deceptively ordinary romance sets the hook updated jan 12, 2019. The lake demonstrates yoshimotos deepening talent, and her craft for quietly revealing an enveloping and haunting world. May 17, 2011 the lake by banana yoshimoto 17th may 2011 writing under a somewhat strange pseudonym apparently selected because of her love for banana flowers and the names androgyny, banana has been polarising opinions ever since. Oct 17, 2015 the fictional worlds of banana yoshimoto hinge between sleep and waking, fear and dream, loneliness and the separateness of people.
Yoshimoto was reared in a much freer environment than that of most japanese children. The lake by banana yoshimoto reading on a rainy day. In the lake, as in a number of her novels, banana yoshimoto takes as a theme the power of family, and of loss to effect the lives of her characters. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Young writer yoshimotos first fulllength fiction to appear in the usan excerpt of which appeared in new japanese voices 1991. Mizumi is a 2005 novel by banana yoshimoto, translated into english by michael emmerich, and inspired by the infamous, reallife aum shinrikyo cult. The lake by banana yoshimoto posted on february 10, 2012. The president of an importexport company in a provincial town. Its like a simple story, but how deeply and subtly the writer is able to convey it. The lake by banana yoshimoto overdrive rakuten overdrive.
Chihiros father was a tokyo businessman, and son of rich, prominent parents. I now believe that yoshimotos real gift is in relaying a story by putting the plot into emotional sequences rather than words. Even food plays on this theme, offering comfort to her wounded characters. The lake, the latest novel by wellknown japanese novelist banana yoshimoto, is an enigmatic love story told from the firstperson perspective of chihiro, a muralist and going on thirty daughter of unmarried parents. Thats what happens, i realized, when people destroy other people. Chichiro is the lost, restless love child of a hostess of a nightclub and a local, prominent businessman in a bucolic town outside of tokyo. It sold millions of copies worldwide, and led to a phenomenon dubbed by western journalists as banana mania. She was an illegitimate child in a small town, daughter of a prominent businessman and. The blurb on the inside flap makes the lake sound like a book full of distant, unloving characters and a pervasive mystery. Shes big in japan, inspiring a cult following and selling upwards of six million novels, but banana yoshimoto will always polarise opinion. Michael emmerich has translated numerous books by banana yoshimoto, and is also known for his translations of nobel prizewinner yasunari kawabata. The plot of the lake is often bogged down by ruminations that meander into overly familiar territories emotional zones explored in so many novels, perhaps, that they give the sense of having been too many times trodden.
Banana yoshimoto, yoshimoto banana born 24 july 1964 is the pen name of. Banana yoshimoto has a lot of fans in the literary world, which is what made me want to read this work. Banana yoshimoto wrote her first novel, kitchen, while working as a waitress at a golfcourse restaurant. The story here is how young people in difficulty start to communicate and look for ways to solve problems. We encounter the signature pleasures of a yoshimoto novel, but they feel more diffuse here more vaguely drawn, and less.
217 1230 1283 1327 861 568 1652 449 470 659 795 248 1054 1270 112 755 911 1468 1057 1249 625 777 983 173 1115 531 1234 276 1430 1287 1660 258 1655 718 1438 600 631 770 1140 901 787 158 885